Dizem que um texto fora do contexto vira um pretexto. Faz sentido. Contudo, mais preocupante que a leitura descontextualizada é a leitura mal-humorada. Vou explicar. Para entender um enunciado, é preciso, por exemplo, que o código ou idioma seja conhecido, não haja ruídos na comunicação, etc. O principal, porém, é a predisposição para entender o outro. Imagine que eu encontre você no corredor e pergunte: “A sala de fulano fica aqui?” Você pode dizer “não”, “sim” ou “não sei” e dar as costas e ir embora. Essa atitude, porém, não é a de quem quer se comunicar, pois nela falta o essencial: interesse, predisposição, solidariedade, empatia e confiança. Entendeu?
Analise o “diálogo de surdos” entre os reis de Israel e da Síria no incidente envolvendo Naamã. A história está cheia de mal-entendidos. Primeiro, o rei da Síria quis “negociar” uma cura milagrosa como se fosse mera troca de favores. Entendeu mal. Segundo, o rei de Israel, Jorão, meio que “esqueceu” o assunto central da carta e tentou “ler nas entrelinhas” o “real motivo por trás” do que estava ali escrito. É isso que eu chamo de “leitura mal-intencionada”: você ignora o que está escrito e se concentra nas preocupações e suposições que ocupam a sua mente desconfiada e inquieta. O terceiro e último mal-entendido vem das expectativas irreais de Naamã sobre como o profeta deveria agir (2Rs 5:12). Naamã tinha uma “fórmula mágica” e mística “nada a ver”. Daí se frustrou, ficou furioso e quis ir embora antes de receber a bênção.
A bênção de ler um bom texto só vem quando você entra em sintonia fina com o autor. Para isso é preciso desejo, humildade, coragem e uma predisposição positiva: ouvir mais e falar menos; pôr-se na pele do outro e desistir de forçá-lo a assumir nossa perspectiva, usar nossas lentes de contato, calçar nossos sapatos. Contexto é importante, mas não é tudo. É a atitude do leitor que faz a diferença: a da mente, por um lado, e a da emoção, por outro. Corações fechados não combinam com “mentes abertas”. Seria um contrassenso. Lembre-se disso da próxima vez que receber uma mensagem, ouvir uma queixa, ler um texto ou escutar um sermão. Combinado?